Skip to main content

Fleeing Trump, Americans go to Portugal

 Fleeing Trump, Americans go into exile in Portugal. “I'm afraid to go back”

Not only minorities feel threatened by the Trump administration. Three couples, a mother and an academic tell us why they chose to live in Portugal. Some say: the American dream is over.


    The above is today's headline article in our favorite trusted newspaper in Portugal, O Publico.  It's a centrist newspaper, owned by a big supermarket corporation.  Let's combine this with the recent news that Portugal's Air Force is now shifting away from its planned purchase of F-35 jets.  Even though Trump has not even mentioned Portugal in his various diatribes against former allies, Portugal and the rest of Europe are reeling from the attacks.  We hope it has the ironic effect of freeing Europe from American dominance and improving the chances for centrist leadership (against Trump-like parties that have been gaining prominence). 


The original text follows:

Em fuga de Trump, americanos exilam-se em Portugal. “Tenho medo de voltar”
Nem só pessoas de minorias se sentem ameaçadas pela Administração Trump. Três casais, uma mãe e um académico contam porque escolheram viver em Portugal. Há quem diga: o sonho americano chegou ao fim.


Comments

Popular posts from this blog

Beirut, Byblos, and walks in the city

There are police, and barriers, in Beirut.  Our first 2 days in one neighborhood were quite peaceful.  Yesterday we walked further, to see more typical signs of concrete barriers and razor wire and military guards around the former President's house, and then today around the Saudi Arabian embassy.  We also note the flurry of construction activity, both buildings and roads; yet in amongst the renovated sleek apartment buildings and shopping malls are old walls pockmarked with bullet-holes, and empty shells of buildings including the bizarre alien-looking building in the center of town.      Cole and I attended a lecture by Tariq Ramadan at the American University of Beirut -- educational, fascinating even though Prof.Ramadan was speaking quite academically and not wanting to get tied down.  The question-and-answer session was even more enlightening, to hear the emotional and articulate ripostes and sallies.  About 400 people attended. ...

Driving everyone crazy

One of the lightning rods of dissent in the Kingdom is the government's refusal to permit women to drive. We know of no other nation with this ban; and to compound the confusion, there is apparently no explicit law banning it, just a reference to a decree in 1991. Like the other irritating restriction of the niqab veil, it also has no basis in the Koran, and therefore is not easily upheld in Sharia law. Recently the first name "Manal" has become a symbolic name, as the divorced Aramco IT expert -- she received awards for her expertise a few years ago -- drove a car near Coleman's high school last month and published the feat on YouTube. The deliberately banal video inflamed the sensibilities of the Saudi police, who detained Manal in the women's reformatory for 10 days. Her lawyer carefully pointed out that there was no law against her driving, and further she carefully avoided any reference to the Facebook group urging women to all drive on June 17th. St...

Reservoir of European Youth, Parliament

 A few days ago I walked to the nearby Pasteleira Park, planning to visit the city museum at the Reservoir.  Walking through the park I noticed a large group of young people gathered in a circle, engaged in team-building activities.   My days in education attuned me to the spectacle and piqued my interest, so I sat on a nearby bench and watched as a succession of enthusiastic students ran to the center and started an activity, which all the others joined enthusiastically.  What sort of group would this be?  A typical high school class would include a portion of disinterested teens, and others only half-heartedly participating.  This crowd was unanimous in their excitement.   I also noted that the leaders were speaking in English, though the breeze muffled the words.  I walked around, found a couple of older participants on the side, with official-looking lanyards, and asked:  this was an activity of European Youth Parliament , simil...