Skip to main content

Review of Above The Salt, by Katherine Vaz

Image
By

 An epic historical novel that sweeps through 80 years, from Madeira and all around the United States.  The term “above the salt” refers to an old English tradition about the placement of the salt (cellar) on a large dining table – people seated closer to the host were “above the salt", socially-favored; by exclusion, those below the salt were on a lower social level.  This expression reflects the narrative only indirectly, in its theme of social distinctions that affect lives in tragic ways; and the author refers to salt often, in relation to tears and to the ocean.  

I was drawn to the novel by its Portuguese connection, and I enjoyed the language and culture references; but the romantic love stories and the evocation of life in the late 1800s propelled the narrative.  Occasional poetic metaphorical passages evoked the emotional state of the characters, and often jarred the straight line of the narrative.  We follow the triumphs and travails of our two main characters, and resist the temptation to look ahead to see whether (and how) the two lovers will reunite.  Suffice it to say, it takes a long time, many miles of America, and many tearful paragraphs.  They manage to survive the many absurd social barriers to such brown-skinned foreigners.  It is, in the end, an American-immigrant success story.   

The acknowledgments section of the book describes the intensive historical research that underpins the story and confirms the feeling of verisimilitude in the names and places and products of the 1800s.  A few of the more bizarre episodes were actually lifted from historical accounts.  I enjoyed the Portuguese language references, particularly when describing our hero's time with countrymen “plaiting the air with the swallowed sounds and ‘shh’ aspirations he recognized.”  Ah yes, swallowed sounds and 'sh’aspirations, indeed, we are struggling to learn!


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Riding the Bus often

By
From 201010 Saudi scenes It is ironic that this land of cheap gasoline has so much group transport -- buses. From 201010 Saudi scenes Our housing compound has a Toyota-Coaster bus that takes some to/from school (we usually go earlier and return later, on a similar bus that the school provides). Driver Yahya takes residents on the 90-minute trip down to the Big City shopping every Thursday morning. The above picture shows our group one Thursday, usually going to Ikea or the new Lulu's Hypermarket , or the Dhahran Mall. Coleman rides a different bus every day to and from school -- usually 100 minutes there, 80 minutes back.  His bus is evidently an old tourist bus, usually comfortable but a bit dusty.  The air-conditioning usually works too well.  I've ridden it with him several times, to attend business meetings at the district office. From 201010 Saudi scenes There he is, at 5:45am every morning, at the start of the bus run. Fortunately only about 20 stu...
2 comments
Read more

String Quartet Broken String

By
  We attended a marvelous concert last night, at the Porto Museum of Casa do Infante , a beautifully-renovated 1325 building near the river.  At one point it served as a customs house.  The government sponsors Portuguese musicians to return from other European orchestras to perform in their homeland.  We heard and saw this group play a traditional piece – Haydn string quartet Opus 20 #2.  Then the modern Benjamin Britten's Three Divertimenti – the stunning last movement of which they performed as an encore.  They performed (and I recorded) the Shostakovich Quartet #9, during which the first-violinist broke a string (it features several strongly-plucked chords!) and had to retreat&repeat! 
Post a Comment
Read more

Música Tunas e Boémia

By
  We attended an unusual concert last night:  Música Tunas e Boémia (bands and parties) University student folk-music groups — big groups of 40 and more each!  put on a great show of singing, playing, flag-twirling, tambourine-swinging, all at the major (private) concert hall.  The most unusual thing about it was that nobody used any electronic device (except for microphone amplification)—no electric guitar or keyboard, no big drum set…every instrument and prop was hand-held.  The singing was quite good, given the effort to synchronize 40 voices.  
Post a Comment
Read more